About Miversio

We know that for a company to be successful in the international market, or even to guarantee its survival, capturing the essence of the local culture and language nuances is of utmost importance, along with trust and security. Miversio can help you achieve this.

With over 10 years' experience, we provide competitively priced top-quality translations and we pride ourselves on meeting our client's deadlines. We handle all types of texts, from technical handbooks to marketing material and legal documents.

We are a specialist translation agency dedicated to language translations, in particular and not limited to Swedish, Norwegian, Danish, Finnish, English, Spanish and Catalan.

Call us and we can tell you more!

Meet the Team

Project manager and owner
Paula Rivera
Project Manager and Owner

As your point of contact and project manager, Paula has capably managed public and private sector assignments in most industries, coordinating both complex and simple projects in most language combinations you may imagine. Paula's skills add value to the way in which she operates, and she is able to plan, structure and budget projects as well as understand both you as a client and the needs of translation.

Paula has extensive knowledge of legal and technical translation as well as marketing and tourism - having worked as an in-house translator at a renowned law firm and at a Japanese multinational in the technology sector.

Paula was born in Barcelona and has a Degree in Translation and Interpreting.

System developer
Markus Fahlén
System Developer

Markus does all software development for Miversio. He provides technical expertise, and makes sure all projects are executed without technical interruptions.

He has a master's degree in computer science and ten years' experience as a consultant in IT. As of late his focus has been on development of web applications, mainly frontend development with AngularJS, but also backend development in .NET. He's worked in a wide range of sectors: energy, telecom, retail, automotive, dairy farming, and finance.